Le français suit l'anglais

The Ottawa Public Library welcomes you to a thought-provoking, day-long film festival, presented in partnership with the National Film Board of Canada, on National Day for Truth and Reconciliation.

To commemorate National Day for Truth and Reconciliation, OPL chose to honour the Indigenous oral tradition by amplifying Indigenous voices and bring together our communities in the spirit of truth and reconciliation. Through the lens of these award-winning documentaries, the power of storytelling will help educate, inspire, and unite communities, as we reflect on our shared history and the path forward.

So join us on September 30th, online via Zoom or at one of our seven open branches, on a cinematic journey centered around the theme of residential schools that explores the rich tapestry of Indigenous history, culture, and the path towards reconciliation.

Stay with us throughout the day, or join us at planned times for specific films according to the schedule below:

• 10h15: Word of welcome
• 10h18: Sisters & Brothers
• 10h21: We Were Children
• 11h43: Honour to Senator Murray Sinclair
• 12h12: We Can't Make the Same Mistake Twice
• 14h54: Stories Are in Our Bones
• 15h05: The Road Forward

Register now to get the Zoom link, or visit one of our open branches (Beaverbrook, Cumberland, Greenboro, Nepean Centrepointe, Main, Ruth E Dickinson, St Laurent.)

Visit this link for a full description of the films. 

__________________________________________________

La Bibliothèque publique d'Ottawa vous invite à participer à un festival du film d'une journée, présenté en partenariat avec l'Office national du film du Canada, à l'occasion de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation.

Pour commémorer ce jour important, la BPO a choisi d'honorer la tradition orale autochtone en amplifiant les voix autochtones et en rassemblant nos communautés dans l'esprit de la vérité et de la réconciliation. À travers l'objectif de ces documentaires primés, le pouvoir de la narration contribuera à éduquer, inspirer et unir les communautés, alors que nous réfléchissons à notre histoire commune et à la voie à suivre.

Rejoignez-nous le 30 septembre, en ligne via Zoom ou dans l'une de nos sept succursales ouvertes, pour un voyage cinématographique centré sur le thème des pensionnats, qui explore la riche tapisserie de l'histoire et de la culture autochtone, ainsi que le chemin vers la réconciliation.

Restez avec nous tout au long de la journée, ou rejoignez-nous aux heures prévues pour des films spécifiques selon le programme ci-dessous :

• 10h15: mot de bienvenue
• 10h18: Soeurs et frères 
• 10h21: Nous n’étions que des enfants
• 11h43: Hommage au sénateur Murray Sinclair
• 12h12: On ne peut pas faire deux fois la même erreur
• 14h54: Des histoires ancrées en nous
• 15h05: Droit devant

Inscrivez-vous ici pour recevoir le lien Zoom, ou visitez l'une de nos succursales ouvertes le 30 septembre: Beaverbrook, Cumberland, Greenboro, Nepean Centrepointe, Centrale, Ruth E Dickinson, St Laurent.

Les films sont présentés en langue originale anglaise avec sous-titres français. 

Suivez ce lien pour jeter un coup d'oeil aux descriptions des films.

To kick off library month join us at SAW Centre for an in-person paneled discussion about Intellectual Freedom with: Farzana Doctor winner of 2023 Freedom to Read Award, David A Robertson winner of 2021 Freedom to Read Award and Canadian journalist, activist, author, and broadcaster Desmond Cole, moderated by Adrian Harewood. This 90-minute discussion will help bring the term of Intellectual Freedom into focus to help us understand what it is and why it is of critical importance to us all.

Farzana Doctor is a writer, activist, and psychotherapist. Her ancestry is Indian, and she was born in Zambia while her family was based there for five years, before immigrating to Canada. She has also received the following awards for her writing and activism: 2021 Choice Award from Planned Parenthood; 2022 McMaster University Alumni Gallery Inductee; 2023 Freedom to Read Award from The Writers' Union of Canada. While all her books are distinct from one another, some common themes include loss, relationships, community, healing, racism, LGBT rights, diasporic identity and feminism. She seamlessly blends strong stories with social justice issues.

David Alexander Robertson is an Indigenous Canadian author, public speaker, and two-time winner of the Governor General's Literary Award. He is the author of numerous books for young readers including When We Were Alone, which won the 2017 Governor General's Literary Award and the McNally Robinson Best Book for Young People Award. In 2021, he was the recipient of the Writers’ Union of Canada Freedom to Read Award as well as the Globe and Mail Children's Storyteller of the Year. He is a member of Norway House Cree Nation

Desmond Cole is a Canadian journalist, activist, author, and broadcaster. His debut book, The Skin We’re In, won the Toronto Book Award and was a finalist for the Forest of Reading Evergreen Aawrd and the Rakuten Kobo Emerging Writer Prize. It was also named best book of 2020 by The Globe and Mail, NOW Magazine, CBC, Quill & Quire, and Indigo. Living in Toronto, Ontario, Desmond Cole engages with his community in issues that include housing, homelessness, racial discrimination, civic engagement and social supports for youth.

Adrian Harewood is a Canadian television and radio journalist. He has been a journalist for over a quarter century, hosting CBC Ottawa’s drive home radio show All in a Day for 3 years and then the anchor of CBC Ottawa News at Six for 13 years. He was nominated for a Canadian Screen Award for Best Interviewer in 2017 and he won the Canadian Screen Award for Best Local Anchor in 2020. Adrian also sits on the educational board of the University of Ottawa Press and is a board member of Journalists for Human Rights.

This event will also be streamed live on OPL's YouTube page:

https://youtube.com/live/k6usYGOfkm8

Part 1: Building a Better Resumé

Be better prepared to write an effective resume. Learn how to structure your resume and best describe your work experiences and accomplishments.

 Part 1: 2:00-3:00pm

Learn how to prepare yourself for an interview and improve interview performance. Explore common interview questions.

Part 2: 3:15-4:15pm

Ready for more than conversation? These 4-week module classes will help build on your English language skills. Beginner and Intermediate sessions. Each session's registration will open three (3) weeks prior to the first class. 

Everyone welcome! Register online.  

You are registering for: Session 1: October 5,12, 19 & 26, 2023 

Please check back to register for the following sessions:

Session 2: November 9, 16, 23 & 30, 2023

Vous cherchez un peu plus qu'une conversation? Nos classes en format module de 4 semaines vous aideront à développer vos compétences linguistiques en anglais. Sessions au niveau débutant ainsi qu'intermédiaire. Ouverture des inscriptions trois (3) semaines avant la première classe pour chaque session. 

Tous sont bienvenus ! Inscription en ligne.  

Vous vous enregistrez pour: session 1 : les 5, 12, 19 et 2 octobre 2023

Veuillez vérifiez plus tard pour vous inscrire à la session suivante : 

session 2 : les 9, 16, 23 et 30 novembre 2023