You are here

Find a program or event

  • turtle in medicine wheel

    Saturday Jun 17, 2023 at 11:00am
    60 minutes

    Participants are introduced to traditional Métis jigging, learning the basic steps before engaging in dances including the “Red River Jig”, “Heel-Toe Polka”, “Orange Blossom Special”, and a group dance called the “7 step”. The artist begins with the basics of the dance while discussing Métis culture and history from the fur trade to today.

    Max participants: 30

    Brad Lafortune is Métis originally from Sudbury, Ontario. Brad began jigging at a young age and started providing workshops and performances in 2009 upon moving to Ottawa. Brad studied at the University of Ottawa where he received his Bachelor of Science followed by a Master’s of Physiotherapy. Brad enjoys combining his passion for physical activity and wellbeing with a deep love and understanding of his culture. Brad believes jigging is an interactive way to physically engage individuals of any age, all the while learning about the intricacies of Métis culture.

    Les participants sont initiés à la gigue métisse traditionnelle. Ils apprennent les pas de danse de la gigue de la rivière Rouge, du Polka Talon-Orteil, du «Orange Blossom Special» et d’une danse de groupe appelée Le 7 pas. L’artiste explique les bases de chaque danse tout en discutant la culture et l’histoire métisse de la traite de fourrure à aujourd’hui.

    Nombre de participants: 30

    Brad Lafortune est un Métis originaire de Sudbury, en Ontario. Brad a commencé à faire de la gigue dès son jeune âge et a commencé à offrir des ateliers et des spectacles en 2009 après s’être établi à Ottawa. Brad a étudié à l’Université d’Ottawa où il a obtenu un baccalauréat en sciences suivi d’une maîtrise en physiothérapie. Brad aime combiner sa passion pour l’activité physique et le bien-être avec un amour profond et une compréhension de sa culture. Brad croit que la gigue est un moyen interactif de faire participer physiquement les gens de tous âges, en se familiarisant avec les complexités de la culture métisse.

  • Photo of the filmmakers alongside the tutle medicine wheel

    Tuesday Jun 13, 2023 at 5:30pm
    120 minutes

    NFB-ONF logo

    Le français suit l'anglais. 

    To celebrate National Indigenous History Month, we have partnered with the National Film Board to showcase a great selection of Indigenous films that explore the experiences and cultures of the diverse Indigenous communities who live on the part of Turtle Island we call Canada. Each feature-length film will be preceded by a few short films with related themes and topics. Join us Thursdays in June as we celebrate the art of film, elevate Indigenous voices, and embrace the power of representation.

    Check out the rest of the series here - and if you enjoy these film series, take a look at our Pride film festival also happening in June.

    Tonight's selection offers tales of the work of keeping nations and traditions alive :

    Short film: Lake

    English with French subtitles, 5 min, 2019

    Cree director Alexandra Lazarowich riffs off classic verité cinema to craft a contemporary portrait of Métis women net fishing in Northern Alberta.

    Short film: Now Is the Time

    English with French subtitles, 16 min, 2019

    In 1969, the community of Old Massett raised a totem pole carved by Robert Davidson, the first new pole in Haida Gwaii in almost a century. 50 years later, a Haida filmmaker remixes the incredible archival footage and animation to reflect on the important event.

    Feature film: The Invisible Nation

    Bilingual audio with English subtitles, 93 minutes, 2007

    The Algonquin once lived in harmony with the vast territory they occupied. This balance was upset when the Europeans arrived in the 16th century. Gradually, their Aboriginal traditions were undermined and their natural resources plundered. Today, barely 9,000 Algonquin are left. They live in about 10 communities, often enduring abject poverty and human rights abuses. These Aboriginal people are suffering the threat to their very existence in silence. Richard Desjardins and Robert Monderie have decided to sound the alarm before it's too late.

    _________________________________

    Pour célébrer le Mois national de l'histoire autochtone, nous nous sommes associés à l'Office national du film pour présenter une grande sélection de films autochtones qui explorent les expériences et les cultures des diverses communautés autochtones qui vivent sur la partie de l'île de la Tortue que nous appelons le Canada. Chaque long métrage sera précédé de quelques courts métrages traitant de thèmes et de sujets connexes. Rejoignez-nous les jeudis du mois de juin pour célébrer l'art cinématographique, élever les voix autochtones et accueillir le pouvoir de la représentation.

    Jetez un coup d'oeil au reste de la série ici - et si vous aimez ces films, jetez un coup d'oeil sur notre festival de films pour la Fierté

    La sélection de ce soir propose des récits à propos de l'effort de donner un nouveau souffle de vie aux peuples et leurs traditions :

    Court métrage: Le lac

    Anglais avec sous-titres français, 5 min, 2019

    La réalisatrice crie Alexandra Lazarowich emprunte aux classiques du cinéma vérité pour réaliser un portrait contemporain de femmes métisses qui pratiquent la pêche au filet dans le nord de l’Alberta.

    Court métrage: Maintenant plus que jamais

    Anglais avec sous-titres français, 16 min, 2019

    À l’âge de 22 ans, le sculpteur d’origine haïda Robert Davidson a grandement contribué à changer l’histoire des gens de sa communauté. Grâce au soutien de sa famille, il a pu sculpter le tout premier totem du village de Old Masset en près d’un siècle. Avec des animations spectaculaires, des entrevues touchantes et des images d’archives, Maintenant plus que jamais dépeint le portrait de trois générations des clans de l’Aigle et du Corbeau qui ont travaillé ensemble à ériger le totem à la manière de leurs ancêtres jusqu’à ce qu’il trône, fort et fier.

    Long métrage: Le peuple invisible

    Bilingue avec sous-titres anglais, 93 minutes, 2007

    Dans ce long métrage documentaire, le duo de réalisateurs derrière L'erreur boréale et Trou Story, Richard Desjardins et Robert Monderie, raconte l'histoire de la nation algonquine du Québec et dénonce ses conditions de vie actuelle.

  • Tuesdays, Jun 13, 2023 - Jun 27, 2023
    6:00pm
    90 minutes

    3 sessions remaining

    Coloring can have a calming effect on the mind and promote overall wellness.

    Join us for a fun and relaxing session of adult coloring.  An opportunity to let your inner artist free and be a kid again!

    All supplies are provided.  No experience required.  All you need to bring is your creativity!

    Limited spaces - Registration required.

    Redécouvrez le plaisir de colorier en vous joignant à notre club de coloriage pour adultes - un moment de détente et de relaxation tout en pratiquant l'art-thérapie.

    Tout le matériel est fourni. Aucune expérience requise. 

    Tout ce dont vous avez besoin est votre créativité!

    Places limitées - inscription requise

  • Tuesdays, Jun 13, 2023 - Jul 11, 2023
    7:00pm
    50 minutes

    2 sessions remaining

    Auramarina Sawyer from Spanish2Go is offering three evening classes to help get you started! Tuesdays 7pm. Register online

    May 16, June 13, July 11

    Êtes-vous intéressé(e) par l'apprentissage de l'espagnol?  Nous proposons trois cours pour vous aider.

    16 mai, 13 juin, 11 juillet

    Inscription requise

  • Shot of a few football players alongside medicine wheel turtle

    Thursday Jun 15, 2023 at 5:30pm
    120 minutes

    NFB-ONF logo

    Le français suit l'anglais. 

    Get ready to experience a multitude of personal stories in our mini documentary film festival! We have partnered with the National Film Board to showcase a diverse selection of 2SLGBTQIA+ films that explore various journeys through pain, triumphs, and the exploration of identity. Each feature-length film will be preceded by a few short films with related themes and topics. Join us Thursdays in June as we celebrate the art of film, elevate LGBTQ+ voices, and embrace the power of representation.

    Check out the rest of the series here - and if you enjoy these film series, take a look at our Indigenous film festival also happening in June. 

    Tonight's selection offers tales of searching and embracing oneself no matter what anyone else says about it:

    Short film: Beauty

    Bilingual audio with English subtitles, 23 min, 2018

    Beauty explores the lives of five gender-creative kids, each uniquely engaged in shaping their own sense of what it means to be fully human. Whether it’s dealing with bullies, explaining themselves to their parents, or navigating the uncharted waters of relationships, Bex, Lili, Fox, Tru and Milo talk about their experiences and struggle to live in authenticity.

    Short film: I Like Girls

    French with English subtitles, 8 min, 2016

    In this animated short from Diane Obomsawin, four women reveal the nitty-gritty about their first loves, sharing funny and intimate tales of one-sided infatuation, mutual attraction, erotic moments, and fumbling attempts at sexual expression. For them, discovering that they're attracted to other women comes hand-in-hand with a deeper understanding of their personal identity and a joyful new self-awareness.

    Feature: Standing on the Line 

    Bilingual with English subtitles, 80min, 2018

    In both amateur and professional sports, being gay remains taboo. Few dare to come out of the closet for fear of being stigmatized, and for many, the pressure to perform is compounded by a further strain: whether or not to affirm their sexual orientation.
    Breaking the code of silence that prevails on the field, on the ice and in the locker room, this film takes a fresh and often moving look at some of our gay and lesbian athletes, who share their experiences with the camera. They’ve set out to overcome prejudice in the hopes of changing things for the athletes of tomorrow.

    Content warning: This film contains the following subject matter: Suicide and self harm.

    _____________________________________

    Préparez-vous à découvrir une multitude d'histoires personnelles dans le cadre de notre mini-festival de films documentaires ! Nous nous sommes associés à l'Office national du film pour présenter une sélection variée de films 2SLGBTQIA+ qui explorent divers voyages à travers la douleur, les triomphes et l'exploration de l'identité. Chaque long métrage sera précédé de quelques courts métrages traitant de thèmes et de sujets connexes. Rejoignez-nous les jeudis du mois de juin pour célébrer l'art cinématographique, élever les voix LGBTQ+ et embrasser le pouvoir de la représentation.

    Jetez un coup d'oeil au reste de la série ici - et si vous aimez ces films, jetez un coup d'oeil sur notre festival de films autochtone

    La sélection de ce soir propose des récits sur la recherche et l'acceptation de soi, quoi qu'en disent les autres :

    Court métrage: J'aime les filles

    Bilingue avec sous-titres anglais, 8 min, 2016

    Dans ce court métrage de la bédéiste et cinéaste d’animation québécoise Diane Obomsawin (alias Obom), Charlotte, Mathilde, Marie et Diane racontent avec franchise et candeur leurs premières histoires d’amour. Du coup de foudre à sens unique à l’attirance mutuelle, pour chacune d’entre elles, le moment de l’éveil sexuel a rejoint une prise de conscience identitaire : la découverte du désir homosexuel!

    Court métrage: Beautés

    Bilingue avec sous-titres anglais, 23 min, 2018

    Dans un monde qui aime délimiter clairement la place de chacun, quiconque souhaite définir plus largement la notion de genre doit s’armer de courage : il en faut beaucoup, pour comprendre et accepter. Le documentaire Beautés, de Christina Willings, examine la vie de cinq enfants qui réinventent le concept de genre, chacun tentant de déterminer ce que signifie pour lui être un humain à part entière. Revendiquer un genre à soi lorsque tout nous pousse à entrer dans le moule tient du défi, un défi parfois redoutable. Heureusement, famille et amis apportent leur soutien. Des éléments d’animation — images de pieuvres, d’astronautes et autres — flottent librement à l’écran, rassemblant les expériences communes des enfants en magnifiques fantaisies qui célèbrent le pouvoir de l’imagination et de l’autodétermination. Enjoué, maladroit, affectueux et courageux, chacun de ces enfants remarquables a trouvé sa voie vers la liberté et a su donner son sens profond à l’expression «être soi-même».

    Long métrage: Franchir la ligne

    Bilingue avec sous-titres anglais, 80min, 2018

    Dans le sport amateur et professionnel, l’homosexualité reste taboue. Peu d’athlètes osent sortir du placard de peur d’être stigmatisés. Une pression s’ajoute à celle de la performance : affirmer ou non son orientation sexuelle. Brisant l’omerta qui règne sur le terrain, sur la glace ou dans le vestiaire, Franchir la ligne pose un regard touchant et inédit sur quelques-uns de nos athlètes gais et lesbiennes qui dévoilent au grand jour un pan de leur vécu. Au nom de la relève sportive, ils cassent les préjugés.

    Mise en garde : Ce film aborde les thèmes du suicide et des comportements autodestructeurs.

  • Angry Inuk poster alongside medicine wheel turtle

    Tuesday Jun 20, 2023 at 5:30pm
    120 minutes

    NFB-ONF logo

    Le français suit l'anglais. 

    To celebrate National Indigenous History Month, we have partnered with the National Film Board to showcase a great selection of Indigenous films that explore the experiences and cultures of the diverse Indigenous communities who live on the part of Turtle Island we call Canada. Each feature-length film will be preceded by a few short films with related themes and topics. Join us Thursdays in June as we celebrate the art of film, elevate Indigenous voices, and embrace the power of representation.

    Check out the rest of the series here - and if you enjoy these film series, take a look at our Pride film festival also happening in June.

    Tonight's selection offers tales celebrating Indigenous language and shedding light on certain cultural misconceptions :

    Short film: Breaths (Inuktitut Version)

    Inuktituk with English subtitles, 4 min, 2016

    “The North is the place where I feel I’m completely myself.” In this evocative documentary short, Inuit singer-songwriter and humanitarian Susan Aglukark weaves together stories of artistry, family, and belonging as she explores the complex cultural shifts of the last 50 years of Inuit life. Turning her lens on the turbulence of colonial transition, director Nyla Innuksuk examines the forces that shaped Aglukark’s voice and how that voice is now being translated for a new generation of Inuit artists.

    Short film: Innu-Aimun - La langue Innue 

    Innu with French subtitles, 4 min, 2009

    A beautiful music video featuring the talented group Uashtushkuau singing an emotional song, in Innu, about the importance of protecting Aboriginal languages. 

    Short film: Florent Vollant: I Dream in Innu 

    French with English subtitles, 5 min, 2021

    The soul of the Innu language is the land, water and forests of the fast-disappearing caribou. Through his music, Florent Vollant continues to make this language heard around the world.

    Short film: Nalujuk Night 

    English with French subtitles, 13 min, 2021

    Nalujuk Night is an up close look at an exhilarating, and sometimes terrifying, Labrador Inuit tradition. Every January 6th from the dark of the Nunatsiavut night, the Nalujuit appear on the sea ice. They walk on two legs, yet their faces are animalistic, skeletal, and otherworldly. Snow crunches underfoot as they approach their destination: the Inuit community of Nain.
    Despite the frights, Nalujuk Night is a beloved annual event, showing that sometimes it can be fun to be scared. Rarely witnessed outside of Nunatsiavut, this annual event is an exciting chance for Inuit, young and old, to prove their courage and come together as a community to celebrate culture and tradition.
    Inuk filmmaker Jennie Williams brings audiences directly into the action in this bone-chilling black and white short documentary about a winter night like no other.

    Feature: Angry Inuk

    English with French subtitles, 82 min, 2016

    We all know about the terrible “brutality” of the Arctic seal hunt — or do we? Turns out there are other sides to this story: it's the story of families that need to be fed, the story of a hunting practice that began centuries ago and the story of a tradition that is central to the economy and food security of Inuit communities in the Canadian Arctic. Angry Inuk contains a story that’s over 4,000 years old.

    The seal hunt is not exactly a laughing matter, but humour and technical savvy go a long way to debunk certain claims. Wryly tackling both misinformation and aggressive appeals to emotion, Inuk filmmaker Arnaquq-Baril equips herself and her community with the powers of social media — and yes, #sealfies — to reframe a controversial topic as a cultural issue in this 2016 Audience Award–winning Hot Docs hit.
    “Angry Inuk delivers important information about an issue we tend to think we know everything about, and delivers a powerful emotional punch.”
    —Susan G. Cole, NOW Magazine

    ___________________________________

    Pour célébrer le Mois national de l'histoire autochtone, nous nous sommes associés à l'Office national du film pour présenter une grande sélection de films autochtones qui explorent les expériences et les cultures des diverses communautés autochtones qui vivent sur la partie de l'île de la Tortue que nous appelons le Canada. Chaque long métrage sera précédé de quelques courts métrages traitant de thèmes et de sujets connexes. Rejoignez-nous les jeudis du mois de juin pour célébrer l'art cinématographique, élever les voix autochtones et accueillir le pouvoir de la représentation.

    Jetez un coup d'oeil au reste de la série ici - et si vous aimez ces films, jetez un coup d'oeil sur notre festival de films pour la Fierté

    La sélection de ce soir propose une célébration des langues autochtones, et une plongée dans la culture Inuit :

    Court métrage: Souffles

    Inuktituk avec sous-titres anglais, 4 min, 2016

    « Le Grand Nord est le lieu où je me sens parfaitement moi-même. » Dans ce court métrage documentaire évocateur, l’Inuk Susan Aglukark, auteure-compositrice-interprète et humanitaire, entremêle des histoires d’artiste, de famille et d’appartenance en explorant les changements culturels complexes qui se sont produits dans la vie inuk depuis une cinquantaine d’années. Braquant sa lentille sur les turbulences causées par la transition coloniale, la réalisatrice Nyla Innuksuk examine les forces qui ont modulé la voix de la chanteuse et comment cette voix se traduit maintenant dans la nouvelle génération d’artistes inuit.

    Court métrage: Innu-Aimun - La langue Innue 

    Innu avec sous-titres français, 4 min, 2009

    Un très beau clip où le groupe Uashtushkuau chante, en innu, avec talent et émotion, l'importance de préserver les langues autochtones.

    Court métrage: Florent Vollant: Je rêve en Innu 

    Français avec sous-titres anglais, 5 min, 2021

    L’âme de la langue innue s’incarne dans le territoire, l’eau et la forêt, témoins de la disparition rapide du caribou. La musique de Florent Vollant continue de porter cette langue à travers le monde.

    Court métrage: La nuit du Nalujuk

    Anglais avec sous-titres français, 13 min, 2021

    La nuit du Nalujuk nous invite à examiner de près une réjouissante — et parfois terrifiante — tradition de la population inuite du Labrador. Chaque année, le 6 janvier, de la nuit noire du Nunatsiavut émergent soudain des Nalujuit se profilant sur la glace de mer. Bien qu’ils se déplacent sur deux jambes, leurs visages évoquent ceux d’animaux, de squelettes ou de créatures d’outre-tombe. La neige crisse sous leurs pas alors qu’ils s’approchent de leur destination : la communauté inuite de Nain.

    Malgré les frayeurs qu’elle suscite, la nuit du Nalujuk est une tradition très prisée qui, l’espace d’un soir, réconcilie plaisir et peur. Rarement observée à l’extérieur du Nunatsiavut, cette manifestation annuelle offre à la population inuite, tous âges confondus, une formidable occasion d’illustrer son courage et de se rassembler, en tant que communauté, pour célébrer sa culture et ses traditions.

    La cinéaste inuite Jennie Williams entraîne le public directement au cœur de l’action dans cet effrayant court métrage documentaire en noir et blanc qui nous révèle une soirée d’hiver unique en son genre.

    Long métrage: Inuk en colère

    Anglais avec sous-titres français, 82 min, 2016

    Ce long métrage documentaire aborde la pratique ancestrale de la chasse au phoque. Aspect important du mode de vie inuit, la chasse au phoque constitue depuis longtemps un sujet de controverse. Mais voilà qu’une nouvelle génération d’Inuit animés d’un sentiment de justice et dotés d’un sens de l’humour bien particulier tire profit des médias sociaux pour défier les opposants à cette pratique et s’inviter à la conversation sur cet enjeu. Originaire d'Iqaluit, la réalisatrice Alethea Arnaquq-Baril se joint à ses compatriotes militants alors qu’ils remettent en question les anciennes perceptions à l’égard des Inuit et se présentent au monde entier comme un peuple moderne ayant terriblement besoin d’une économie durable.

  • Poster for Someone Like Me alongside OPL pride logo.

    Thursday Jun 22, 2023 at 5:30pm
    120 minutes

    NFB-ONF logo

    Le français suit l'anglais. 

    Get ready to experience a multitude of personal stories in our mini documentary film festival! We have partnered with the National Film Board to showcase a diverse selection of 2SLGBTQIA+ films that explore various journeys through pain, triumphs, and the exploration of identity. Each feature-length film will be preceded by a few short films with related themes and topics. Join us Thursdays in June as we celebrate the art of film, elevate LGBTQ+ voices, and embrace the power of representation.

    Check out the rest of the series here - and if you enjoy these film series, take a look at our Indigenous film festival also happening in June. 

    Tonight's selection showcases the daily battles of varied 2SLGBTQIA+ experiences, and the resilience that becomes necessary for survival: 

    Short film: Woman Dress

    English with French subtitles, 6 min, 2019

    Pre-contact, a Two Spirit person named Woman Dress travels the Plains, gathering and sharing stories. Featuring archival images and dramatized re-enactments, this film shares a Cuthand family oral story, honouring and respecting Woman Dress without imposing colonial binaries on them.

    Short film: Into Light 

    English with French subtitles, 20 min, 2021

    When a child reveals who they truly are on the inside, how does a parent set aside their own expectations to help them become their most authentic self? Sheona McDonald’s documentary captures a season of change as a mother and child navigate the complexities of gender identity together.

    Feature: Someone Like Me

    English with French subtitles, 79 min, 2021

    Someone Like Me follows the parallel journeys of Drake, a gay asylum seeker from Uganda, and a group of strangers from Vancouver’s queer community who are tasked with supporting his resettlement in Canada. Together, they embark on a year-long quest for personal freedom, revealing how in a world where one must constantly fight for the right to exist, survival itself becomes a victory.

    Content warning: This film contains scenes depicting homophobia and violence, which may be disturbing to some viewers.

    _____________________________________

    Préparez-vous à découvrir une multitude d'histoires personnelles dans le cadre de notre mini-festival de films documentaires ! Nous nous sommes associés à l'Office national du film pour présenter une sélection variée de films 2SLGBTQIA+ qui explorent divers voyages à travers la douleur, les triomphes et l'exploration de l'identité. Chaque long métrage sera précédé de quelques courts métrages traitant de thèmes et de sujets connexes. Rejoignez-nous les jeudis du mois de juin pour célébrer l'art cinématographique, élever les voix LGBTQ+ et embrasser le pouvoir de la représentation.

    Jetez un coup d'oeil au reste de la série ici - et si vous aimez ces films, jetez un coup d'oeil sur notre festival deu film autochtone

    La sélection de ce soir met en lumière les batailles quotidiennes de diverses expériences 2SLGBTQIA+, et la résilience qui devient nécessaire pour survivre :

    Court métrage: Woman Dress

    Anglais avec sous-titres français, 6 min, 2019

    Avant la colonisation européenne, une personne bispirituelle qu’on appelait Woman Dress sillonnait les Prairies, recueillant et racontant des récits. Le film s’appuie sur des images d’archives et sur des reconstitutions historiques pour nous transmettre cette histoire issue de la tradition orale de la famille Cuthand. Il rend hommage à Woman Dress et respecte son identité de genre en évitant d’imposer la binarité coloniale.

    Court métrage: Vers la lumière

    Anglais avec sous-titres français, 20 min, 2021

    Dans un monde qui aime délimiter clairement la place de chacun, quiconque souhaite définir plus largement la notion de genre doit s’armer de courage : il en faut beaucoup, pour comprendre et accepter. Le documentaire Beautés, de Christina Willings, examine la vie de cinq enfants qui réinventent le concept de genre, chacun tentant de déterminer ce que signifie pour lui être un humain à part entière. Revendiquer un genre à soi lorsque tout nous pousse à entrer dans le moule tient du défi, un défi parfois redoutable. Heureusement, famille et amis apportent leur soutien. Des éléments d’animation — images de pieuvres, d’astronautes et autres — flottent librement à l’écran, rassemblant les expériences communes des enfants en magnifiques fantaisies qui célèbrent le pouvoir de l’imagination et de l’autodétermination. Enjoué, maladroit, affectueux et courageux, chacun de ces enfants remarquables a trouvé sa voie vers la liberté et a su donner son sens profond à l’expression «être soi-même».

    Long métrage: Une personne comme moi

    Anglais avec sous-titres français, 79 min, 2021

    Une personne comme moi suit les parcours parallèles de Drake, un demandeur d’asile gai originaire de l’Ouganda, et de membres de la communauté queer vancouvéroise qui ne se connaissent pas, mais s’unissent pour soutenir sa réinstallation au Canada. Ensemble, l’espace d’une année, les protagonistes entreprennent une quête de liberté personnelle qui nous amène à constater que, dans un monde où il faut constamment lutter pour le droit d’exister, la survie devient en soi une victoire.

    Mise en garde: Ce film contient des scènes d’homophobie et de violence qui pourraient perturber certaines personnes.

  • We will stand up - Indigenous History Month

    Tuesday Jun 27, 2023 at 5:30pm
    120 minutes

    NFB-ONF logo

    Le français suit l'anglais. 

    To celebrate National Indigenous History Month, we have partnered with the National Film Board to showcase a great selection of Indigenous films that explore the experiences and cultures of the diverse Indigenous communities who live on the part of Turtle Island we call Canada. Each feature-length film will be preceded by a few short films with related themes and topics. Join us Thursdays in June as we celebrate the art of film, elevate Indigenous voices, and embrace the power of representation.

    Check out the rest of the series here - and if you enjoy these film series, take a look at our Pride film festival also happening in June. 

    Tonight's selection offers tales discussing the still-present repercussions of colonialism and the ongoing work to rebuild :

    Short film: To Wake Up the Nakota Language

    English and Nakota with English subtitles, 6 min, 2017

    At 69 years old Armand McArthur is one of the last fluent Nakota speakers in Saskatchewan, but he has dedicated his life to passing down his teachings so that the language and culture survive for generations to come.

    Short film: Heartbeat of a Nation

    English with French subtitles, 20 min, 2022

    In Heartbeat of a Nation, a short documentary by Eric Janvier that celebrates Dene cultural reclamation and revitalization, a father passes on traditional knowledge to his child through the teachings of a caribou drum.

    Feature: nîpawistamâsowin: We Will Stand Up 

    English with French subtitles, 98 min, 2019

    On August 9, 2016, a 22-year-old Cree man named Colten Boushie was killed by a gunshot to the back of his head after entering a rural farm property in Saskatchewan with his friends. When an all-white jury acquitted the white farmer of all charges, the case received international attention and sent Colten’s family and community on a quest to fix the Canadian justice system.
    Sensitively directed by Tasha Hubbard, this profoundly affecting documentary weaves a narrative encompassing the filmmaker’s own family story, the history of colonialism on the Prairies, and a vision of a future where Indigenous children can live safely on their homelands.
    Nîpawistamâsowin was the opening night film at Hot Docs 2019, where it won the prize for Best Canadian Documentary.

    ___________________________________

    Pour célébrer le Mois national de l'histoire autochtone, nous nous sommes associés à l'Office national du film pour présenter une grande sélection de films autochtones qui explorent les expériences et les cultures des diverses communautés autochtones qui vivent sur la partie de l'île de la Tortue que nous appelons le Canada. Chaque long métrage sera précédé de quelques courts métrages traitant de thèmes et de sujets connexes. Rejoignez-nous les jeudis du mois de juin pour célébrer l'art cinématographique, élever les voix autochtones et embrasser le pouvoir de la représentation.

    Jetez un coup d'oeil au reste de la série ici - et si vous aimez ces films, jetez un coup d'oeil sur notre festival de films pour la Fierté

    La sélection de ce soir présente une exposition de l'héritage du colonialisme et du travail qu'il reste à faire pour rebâtir :

    Court métrage: L'éveil de la langue nakota

    Anglais et nakota avec sous-titres anglais, 4 min, 2016

    À 69 ans, Armand McArthur est l'un des derniers à parler couramment le nakota en Saskatchewan, mais il a consacré sa vie à transmettre ses enseignements afin que la langue et la culture survivent pour les générations à venir.

    Court métrage: Le coeur battant d'une nation

    Anglais avec sous-titres français, 20 min, 2022

    Dans le court métrage documentaire d’Eric Janvier Le cœur battant d’une nation, qui célèbre la réappropriation et la revitalisation de la culture dénée, un père transmet le savoir ancestral à son enfant en lui apprenant à fabriquer un tambour en peau de caribou.

    Long métrage: nîpawistamâsowin: Nous nous lèverons

    Anglais avec sous-titres français, 98 min, 2019

    Le 9 août 2016, un jeune Cri du nom de Colten Boushie est tué d’une balle dans la tête après être entré sur la propriété agricole de Gerald Stanley avec ses amis. L’acquittement de Stanley par le jury attire l’attention du monde entier, soulève des questions à propos de l’enracinement du racisme dans le système juridique du Canada et propulse la famille de Colten et sa quête de justice sur la scène nationale et internationale. Dans nîpawistamâsowin : Nous nous lèverons, la réalisatrice Tasha Hubbard tisse un récit pénétrant fusionnant une réflexion sur sa propre adoption, la navrante histoire du colonialisme dans les Prairies et une vision transformatrice d’un avenir où les enfants autochtones peuvent vivre en sécurité sur leur terre natale.

  • Poster of My Prairie Home, alongside OPL pride logo.

    Thursday Jun 29, 2023 at 5:30pm
    120 minutes

    NFB-ONF logo

    Le français suit l'anglais. 

    Get ready to experience a multitude of personal stories in our mini documentary film festival! We have partnered with the National Film Board to showcase a diverse selection of 2SLGBTQIA+ films that explore various journeys through pain, triumphs, and the exploration of identity. Each feature-length film will be preceded by a few short films with related themes and topics. Join us Thursdays in June as we celebrate the art of film, elevate LGBTQ+ voices, and embrace the power of representation.

    Check out the rest of the series here - and if you enjoy these film series, take a look at our Indigenous film festival also happening in June. 

    Tonight's selection offers tales of growth, identity, and blooming into oneself:

    Short film: First Stories - Two Spirited 

    English only, 7 min, 2007

    This short documentary presents the empowering story of Rodney "Geeyo" Poucette's struggle against prejudice as a two-spirited person.

    Short film: Reviving The Roost

    English with French subtitles, 6 min, 2019

    Filmmaker and bestselling author Vivek Shraya’s ode to a popular Edmonton gay bar that closed in 2007. With pulsating neon-light animation, Reviving the Roost is a story about community complexity and longing, and an elegy to a lost space.

    Short film: I Am Skylar 

    English with French subtitles, 14 min, 2019

    I Am Skylar is the emotionally compelling story of an articulate 14-year-old girl who is thoughtfully defining her future and the woman she is to become. Surrounded by a family and a community who show her unconditional love as she follows her personal path, Skylar faces the complexities of being a transgender girl on the cusp of puberty with refreshing honesty and unshakeable dignity.

    Feature: My Prairie Home 

    English with French subtitles, 76 min, 2013

    In this feature documentary-musical by Chelsea McMullan, indie singer Rae Spoon takes us on a playful, meditative and at times melancholic journey. Set against majestic images of the infinite expanses of the Canadian Prairies, the film features Spoon crooning about their queer and musical coming of age. Interviews, performances and music sequences reveal Spoon’s inspiring process of building a life of their own, as a trans person and as a musician.
    Official selection at the 2014 Sundance Film Festival.

    _____________________________________

    Préparez-vous à découvrir une multitude d'histoires personnelles dans le cadre de notre mini-festival de films documentaires ! Nous nous sommes associés à l'Office national du film pour présenter une sélection variée de films 2SLGBTQIA+ qui explorent divers voyages à travers la douleur, les triomphes et l'exploration de l'identité. Chaque long métrage sera précédé de quelques courts métrages traitant de thèmes et de sujets connexes. Rejoignez-nous les jeudis du mois de juin pour célébrer l'art cinématographique, élever les voix LGBTQ+ et embrasser le pouvoir de la représentation.

    Jetez un coup d'oeil au reste de la série ici - et si vous aimez ces films, jetez un coup d'oeil sur notre festival de films autochtone

    La sélection de ce soir propose des histoires de résilience et d'amour :

    Court métrage: Premières histoires: bispirituelle

    Anglais, 7 min, 2007

    Ce court documentaire présente l'histoire édifiante de Rodney "Geeyo" Poucette, qui lutte contre les préjugés de la communauté autochtone en tant que personne bispirituelle (gay, lesbienne, bisexuelle et transsexuelle). First Stories est un programme pour jeunes cinéastes autochtones qui a produit trois collections distinctes de courts métrages provenant du Manitoba, de la Saskatchewan et de l'Alberta. Produit en association avec CBC, APTN, SCN, SaskFilm et MANITOBA FILM & SOUND.

    Court métrage: Retour au Roost

    Anglais avec sous-titres français, 6 min, 2019

    Ode de la cinéaste et auteure à succès Vivek Shraya à un bar gai très fréquenté d’Edmonton qui a fermé ses portes en 2007. Avec son animation rythmée par le clignotement des néons, Retour au Roost est une élégie dédiée à un lieu perdu qui raconte une histoire sur la complexité et sur la nostalgie d’une communauté.

    Court métrage: Appelez-moi Skylar

    Anglais avec sous-titres français, 15 min, 2020

    Appelez-moi Skylar relate l’émouvante et captivante histoire d’une adolescente réfléchie de 14 ans qui pose un regard perspicace sur l’avenir et sur la femme qu’elle aspire à devenir. Accompagnée dans son cheminement personnel par une famille et une communauté qui lui témoignent un amour inconditionnel, Skylar affiche une rafraîchissante honnêteté et une grande dignité face à la réalité complexe d’une jeune fille transgenre au seuil de la puberté.

    Long métrage: Mes Prairies, mes amours

    Anglais avec sous-titres français, 76 min, 2013

    Le long métrage documentaire musical de Chelsea McMullan nous invite à une odyssée poétique à travers champs. Ce portrait intimiste du chanteur transgenre Rae Spoon est aussi poignant et introspectif que les chansons du célèbre artiste. S’exécutant tantôt dans des mises en scène recherchées, tantôt dans de simples haltes routières, le chansonnier se raconte devant les paysages grandioses des Prairies. Le tout compose un portrait indélébile d’un artiste canadien inimitable. Sélection officielle à Sundance 2014.

  • Friday Jun 30, 2023 at 2:00pm
    60 minutes

    Registration opens on Monday, June 12, 2023 - 10:00am

    Kick off to TD Summer Reading Club/ Lancement du club de lecture d’été TD

    Join us for this virtual presentation at the Alta Vista Branch. Registration required. / Rejoignez-nous pour cette présentation virtuelle à la succursale Alta Vista. Inscription requise.

    Unleash is a “choose your own adventure” interactive concert where Kathryn Patricia uses music to explore the storytelling medium.Using a storyboard format, participants will venture through sound, with the music from her EP The Unleash. Within this concert experience, participants have the opportunity to create their own storyline fuelled by music inspiration. Featuring both dance-like melodies and unusual sounds, participants will draw, and/or write their own story featuring characters of their own creation. | Unleash est un concert interactif  où les participants choisissent leur propre aventure au cours duquel Kathryn Patricia utilise la musique pour explorer le moyen de raconter des histoires. À l'aide d'une scénarisation, les participants s'aventureront à travers le son, grâce à la musique de son EP The Unleash. Dans le cadre du concert, les élèves ont la possibilité de créer leur propre scénario en s'inspirant de la musique. Avec des mélodies de danse et des sons inhabituels, les participants dessineront et/ou écriront leur propre histoire avec des personnages de leur création.