Welcome back to North Gloucester! After a long hiatus, Knit Wits will be back in the New Year, trying out Tuesday evenings from 6:30-8:30 pm. Come share advice, ideas, and conversation with other knitters. Open to all adults and teens. Drop in. (Not for those looking to learn). || Bienvenue de retour à la succursale Gloucester nord! Après une longue détente, Trico'thé sera de retour en essayant le mardi soir, de 18 h 30 à 20 h 30. Venez partager vos suggestions et idées tout en placotant avec d’autres tricoteurs! Ouverte aux adultes et ados. Inscription non-requise. (Pas pour ceux qui cherche à apprendre).

Join us for an afternoon of board games, LEGO, cards & fun for home-schooled children and their families. Homeschooled teen meet-up in the Teen Zone.

****

 Soyez des nôtres pour un après-midi de jeux de société, de LEGO, de cartes et de plaisir destiné aux enfants instruits à la maison et leurs familles. Rencontre d’adolescents dans la Zone pour ados.

Working on a craft project? Bring it along and chat with some fellow crafters while you work! Don't currently have a project? Try our featured craft project:

• April 30th : (to be determined)
• May 21th : (to be determined)

Share ideas and expertise or learn from your fellow enthusiasts. Or simply bond and make friends over common hobbies. For teens of all abilities. Drop-in program.

*Extra supplies available on hand for: drawing/colouring, origami, scrapbooking/collage, sewing, knitting, etc.

Vous avez un projet d'art ou d'artisanat en cours? Apportez votre projet à la bibliothèque pour discuter tout en travaillant! Vous n'avez pas de projet présentement? Essayez notre projet vedette :

• 30 avril : (à déterminer)
• 21 mai : (à déterminer)

Échangez des idées et conseils ou apprenez d'autres passionnés. Ou amusez-vous tout simplement avec des amis qui partage les mêmes passe-temps. Pour ados de tous les niveaux. Activité portes-ouvertes.

*Matériel supplémentaire pour : dessiner/colorier, origami, scrapbooking/collage, couture, tricot, etc.

Come draw, paint or sketch using different art mediums.  You are free to work on your own projects or create a new one.  Note that this is not an art lesson but rather an opportunity to try out different art material while meeting other teens who enjoy art.  Books and videos will be available to provide ideas and inspiration.  You can register for 1, 2 or all 4 sessions  For ages 13-17.

*     *     *     *     *

Venez dessiner ou peindre en utilisant différents médiums artistiques. Vous êtes libre de travailler sur vos propres projets ou d'en créer un nouveau. Ce n'est pas une leçon d'art, mais plutôt une occasion de tester différents matériels artistiques en rencontrant d'autres adolescents qui apprécient l'art. Des livres et des vidéos seront disponibles pour fournir des idées et de l'inspiration.  Vous pouvez vous inscrire à 1, 2 ou aux 4 sessions.  Pour les 13 à 17 ans.