Wear your costume and join us for a parade around the library and some fun with spooky slime and crafts to celebrate Halloween at the library! Drop-in program. Ages 4-12. 

Venez déguisés à la succursale d'Orléans pour participer au défilé et faire du slime et des bricolages effrayants afin de célébrer l'Halloween à la bibliothèque! Programme portes ouvertes. Pour les 4 à 12 ans.

Interested in chess and looking for new opponents? 

Teen volunteers will be on hand to help those who are learning!

Reserved for players aged between 6-17.

Intéressé par les échecs et à la recherche de nouveaux adversaires ? 

Des bénévoles ados seront présents pour aider ceux qui apprennent !

Réservé aux joueurs âgés de 6 à 17 ans.

For children 7-12, interested in learning to play chess and finding out more about the game. Teen volunteers will be on hand to help those who are learning!

Saturdays 1:30-3:00 pm 

Celebrate the 25th anniversary of Cumberland Branch!  Rag & Bone Puppet Theatre presents a “Hat Trick”, a new show based on three books by acclaimed Canadian author Jon Klassen: I Want My Hat Back, This is Not My Hat, and We Found a Hat. Join us for a performance featuring puppets, poems, songs, stories, and crazy situations that will make even the most serious among us laugh out loud.   

Célébrez le 25e anniversaire de la succursale Cumberland !  Rag & Bone Puppet Theatre présente « Hat Trick », une nouvelle pièce basée sur trois livres de l’auteur canadien Jon Klassen : Rendez-moi mon chapeau, Ce n'est pas mon chapeau et Nous avons trouvé un chapeau.  Joignez-vous à nous pour une performance mettant en vedette des marionnettes, des poèmes, des chansons, des histoires et des situations folles qui feront rire même les plus sérieux d’entre nous.