A weekly outing for home-schooling families. Join us for an afternoon of board games, fun,  and... as many books as you may want to read! Please note that staff will not supervise activities. 

****

Une sortie hebdomadaire pour les familles qui font l’école à la maison. Rejoignez-nous pour un après-midi de jeux de société, de plaisir et... autant de livres que tu désires en lire! Veuillez noter que le personnel ne supervisera pas les activités.

For high school students.

Come to the library for a quiet place to study. Tea, snacks, and relaxing music will be provided. All you need to bring is your study materials!

Please note that no tutoring is offered during these sessions. They are meant to be self-directed study time.

Monday June 5, 12, 19, and 26. 4-6pm.

Pour les élèves du secondaire.

Venez à la bibliothèque pour étudier au calme. Du thé, des en-cas et de la musique relaxante seront fournis. Tout ce que vous devez apporter, c'est votre matériel d'étude !

Veuillez noter qu'aucun tutorat n'est proposé pendant ces sessions. Il s'agit d'un temps d'étude autonome.

Lundi 5, 12, 19 et 26 juin. De 16h à 18h.

For 12-17 year olds.

Come unwind before exams! We'll have crafts, painting, the PS4 as well as snacks and music.

Pour les 12-17 ans.

Venez vous détendre avant les examens ! Nous aurons des activités manuelles, de la peinture, la PS4 ainsi que des collations et de la musique.

World Wide Knit in Public Day happens every year on the second Saturday in June.

Join this global event alongside fellow knitters at one of the following participating branches:

• CUMBERLAND: 2 – 4 pm 1599 Tenth Line Rd., under the trees near the staff entrance
• HAZELDEAN: 1 – 3 pm 50 Castlefrank Rd., near the large tree outside the library
• MANOTICK: 10 am – 12 pm 1125 Clapp Ln., in Remembrance Park
• NORTH GLOUCESTER: 2 – 4 pm 2036 Ogilvie Rd., in front of the branch
• NORTH GOWER: 10 am – 12 pm 6579 4th Line Rd., inside the branch
• ST-LAURENT: 11:30 am – 1:30 pm 515 Coté St., in the park next to the branch

**All branches will move the program inside in the case of inclement weather**

---

La journée mondiale du tricot en public est célébrée annuellement le deuxième samedi du mois de juin.

Joignez-vous à d'autres tricoteurs lors de cet événement mondial à une des succursales suivantes :

• CUMBERLAND: 14 h à 16 h 1599, ch. Tenth Line, sous les arbres près de l'entrée du personnel
• HAZELDEAN: 13 h à 15 h 50, ch. Castlefrank, près du grand arbre sur le terrain de la succursale
• MANOTICK: 10 h à 12 h 1125, ruelle Clapp, dans le parc du Souvenir
• GLOUCESTER NORD: 14 h à 16 h 2036, ch. Ogilvie, en avant de la succursale
• GOWER NORD: 10 h à 12 h 6579, ch. 4th Line, dans la succursale
• ST-LAURENT: 11 h 30 à 13 h 30 515, rue Coté, dans le parc à côté de la succursale

**En cas de mauvais temps, les programmes se dérouleront dans les succursales**