Établie en 1967 dans un centre communautaire, la succursale Beaverbrook s’est ensuite installée tout près d’une caserne de pompiers en 1970. Un nouvel immeuble a été inauguré en 1996 à côté du Centre Mlacak, et la succursale se retrouva dans un nouvel emplacement. Cette dernière a été fermée du 19 février 2013 au 5 août 2014 pour des travaux importants de rénovation et d’agrandissement. La nouvelle succursale comporte deux salles de réunion, ainsi que bon nombre de plus petites salles pour les travaux en groupe. L’aire des enfants est agrandie, il y a plus d’espace pour s’asseoir et l’Association des amis de la BPO y aura sa librairie. La Salle Kanata comprend les vitraux ayant été produits et conçus par des clients de la succursale Beaverbrook - il s'agit là d'un rappel coloré de l'esprit communautaire qui règne à la succursale. Cette succursale offre la vente de livres d'occasion de l'Association des amis de la Bibliothèque publique d’Ottawa (AABPO).

Treize tortues de béton errent dans la succursale Beaverbrook. Une murale représentant des tortues zigzague d’un côté à l’autre du bâtiment, près de l’entrée du Centre John G. Mlacak. Christopher Griffin, un artiste local, a créé cette œuvre intitulée Les tortues mouchetées des hautes terres de South March en 2014 avec une équipe de bénévoles. Le projet s’inspire des écosystèmes naturels de Kanata et des espèces importantes qu’on y retrouve.