Services offerts en succursale

18/11/2020

SUCCURSALES OUVERTES: 22 de nos succursales et le Bibliobus sont actuellement ouverts avec des services modifiés.

Des succursales additionnelles rouvriront avec un service de retour et de collecte d’articles réservés sans contact cet automne et au début de l’hiver. Détails:  https://biblioottawalibrary.ca/fr/blogs/mises-%C3%A0-jour-nouvelles-dates-de-r%C3%A9ouverture-de-succursales

HORAIRES ET EMPLACEMENTS: pour les heures d’ouverture des succursales

BIBLIOBUS: pour l’horaire actuel des arrêts du Bibliobus

OBLIGATOIRELe port du masque est obligatoire à l'intérieur des succursales de la Bibliothèque publique d'Ottawa, conformément au Règlement temporaire sur le port obligatoire d’un masque. Les clients qui ne portent pas de masque ne seront pas autorisés à entrer dans les succursales. Des exceptions s'appliquent aux personnes avec exemption médicale.

You are here

Urban Indigenous Virtual Engagement Event on the OPL-LAC Joint Facility / Séance d'engagement virtuelle pour la communauté autochtone urbaine sur l'installation partagée BPO-BAC

Rendering of the future Ottawa Public Library - Library and Archives Canada Joint Facility

The Ottawa Public Library and Library and Archives Canada Joint Facility Project (OPL-LAC Joint Facility) Team is pleased to announce a virtual engagement specifically for local Urban Indigenous community members on the design and services of the new OPL-LAC Joint Facility.

What: Hear about the architectural inspirations for the facility’s design, ask questions about the programs, services and other features of the joint facility, and provide your input and recommendations to ensure the new joint facility is an inclusive space for local First Nations, Inuit and Metis Nation individuals, families and organizations.

When: Thursday, November 26, 6:30pm to 8:30pm Eastern Standard Time

Duration: Two hours including time for break-out sessions and a Q and A time

Where: Zoom Meeting https://zoom.us/j/91257538390?pwd=TmhtUmhRbEtldklIcXozV1ZWdUFkZz09 Meeting ID: 912 5753 8390 Passcode: 626466

Who: Sydney Browne, Principal, Diamond Schmitt Architects; Melissa Black with Ottawa Public Library; Johanna Smith and Lisa Tremblay-Goodyer with Library and Archives Canada; and Dawn Saunders Dahl, Curator of Indigenous Art for the facility.

The presentations will be facilitated by Lisa Abel (Anishinabeg) and Jennifer David (Inninew/Anishinabeg/mixed ancestry).

RSVP: This engagement session is open to all Indigenous community members living in the Ottawa-Gatineau area. Registration is recommended.

Join us to find out more about the joint facility and share your ideas!

All participants will be entered into a draw to win an Indigenous book basket.

***

Les responsables du Projet de l’installation partagée de la Bibliothèque publique d’Ottawa et de Bibliothèque et Archives Canada (Installation partagée BPO-BAC) sont heureux d’annoncer qu’une séance d'engagement virtuelle se tiendra expressément à l’intention des membres de la communauté Autochtone de la zone urbaine locale à propos de la conception et des services de la nouvelle installation partagée BPO-BAC.

Objet : Il sera question de l’inspiration architecturale de la conception de l’installation. Les participants pourront poser des questions sur les programmes, les services et les autres caractéristiques de l’installation; exprimer leur avis et faire des recommandations afin de veiller à ce que la nouvelle installation partagée soit un espace inclusif pour les particuliers, les familles et les organismes des Premières Nations et des Nations Inuites et Métisses de la localité.

Date : Le jeudi 26 novembre, de 18 h 30 à 20 h 30, heure normale de l’Est

Durée :Deux heures, en tenant compte des discussions en petits groupes et de la période de questions

Lieu : Lien vers la rencontre Zoom https://zoom.us/j/91257538390?pwd=TmhtUmhRbEtldklIcXozV1ZWdUFkZz09 ID: 912 5753 8390 Mot de passe : 912 5753 8390

Animateurs : Sydney Brown, directrice, Diamond Schmitt Architects, Melissa Black, Bibliothèque publique d’Ottawa, Johanna Smith et Lisa Tremblay-Goodyer, Bibliothèque et Archives Canada, et Dawn Saunders Dahl, conservatrice des arts autochtones pour l’installation partagée

Réservations : Cette séance s’adresse à tous les membres de la communauté autochtone qui habitent dans la région d’Ottawa-Gatineau. **À noter : la séance sera donnée en anglais, avec service d'interprétation simultanée en français. Si vous avez besoin du service d’interprétation simultanée en français, veuillez nous écrire à Autochtone@inspirez555.ca

Joignez-vous à nous pour en apprendre davantage sur l’installation partagée et pour exprimer vos idées !

Tous les participants seront inscrits à un tirage et auront la chance de gagner un panier de livres autochtones.