Stories, rhymes, and songs for preschool children and a parent/caregiver. 

Join us in our children's area afterwards to play and chat! There will be self-directed activities and toys for parents/caregivers and young children. 

Contes, comptines, et chansons pour les enfants d'âge préscolaire accompagnés d’un parent ou gardien.

Après le programme, joignez-nous au département des enfants pour jouer et socialiser. Il y aura des activités et des jouets pour les tout-petits et leurs adultes. 

Attention: On prend une pause le 3 et 10 juillet. 
The group is taking a break on the 3rd and 10th of July. 

Rejoignez notre groupe de conversation pour pratiquer le français dans une atmosphère détendue. Gratuit, inscription non requise. // Join our French conversation group to practice speaking in French in a relaxed and friendly environment. Free drop-in program.

Join us at the Cumberland Branch Tuesday and Thursday mornings to make new friends from 10:30 am to noon. We have coffee, puzzles, board games and adult coloring books available.  Feel free to bring your own items.   

Joignez-vous à nous à la succursale Cumberland les mardis et jeudis matins de 10h30  à midi pour rencontrer de nouveaux amis.  Nous avons du café des casse-têtes, des jeux de société et des livres de coloriage pour adultes, mais n’hésitez pas à apporter vos propres choses.   

Stories, rhymes and songs for children of all ages and a parent or caregiver. Drop-in program. 

Contes, comptines et chansons pour les enfants de tous âges et un parent ou gardien. Portes ouvertes.