You are here

Trouver un programme

Certains programmes en succursale requièrent une inscription avec votre carte de bibliothèque. Veuillez-vous connecter avec votre compte de bibliothèque ou suivre ce lien pour demander une carte en ligne. Vous pouvez également demander une carte en personne dans l'une de nos 33 succursales.

  • Le lundi 26 août à 18 h 15
    60 minutes

    L'inscription débute le lundi 5 août 2024 - 10h00

    Join us for a special "drive-in" storytime full of stories, songs and a short movie. Children will make a cardboard box car that they can sit in and then bring home. All supplies are included. Ages 0-4, accompanied by a parent or caregiver. 

    Using one library card, please only register for the children that are attending. To get a Library card, register online here: https://biblioottawalibrary.ca/en/getacard

    -

    Rejoignez-nous pour une heure du conte spéciale pleine d'histoires, de chansons et d'un court métrage. Les enfants fabriqueront une voiture en carton dans laquelle ils pourront s'asseoir et qu'ils ramèneront à la maison. Toutes les fournitures sont incluses. Pour les 0 à 4 ans. accompagnés d’un parent ou d’un gardien.

    En utilisant une seule carte de bibliothèque, veuillez ne vous inscrire que pour les enfants présents. Pour obtenir une carte de bibliothèque, inscrivez-vous en ligne ici : https://biblioottawalibrary.ca/fr/obtenir-carte-de-biblioth%C3%A8que

  • Le mercredi 28 août à 10 h
    300 minutes

    THE DEADLINE TO ENTER THE CONTEST IS AUGUST 28 AT 5 PM

    Contest information

    • The contest is open to teens ages 13-17.
    • Artists must have an Ottawa Public Library card.
    • One entry per artist.

    Criteria for submissions :

    • It must be the artist’s original work.
    • 3 dimensional pieces (sculpture, jewelry etc.) must be free-standing (requiring no additional support to display) and may be a maximum of 18 inches high, wide and deep.
    • 2 dimensional pieces (canvas, photographs, etc.) can be a maximum of 24 x 30 inches and must be ready for mounting. Photograph must be a minimum of 8 x 10 inches in size.
    • Participants can use any usual art medium, including oils, acrylics, pastels, pencil, charcoal, etc.
    • Participants can use any surface, including stretched canvas, art paper, card, linen, etc.
    • Participants may not use pre-made graphics for their entry, i.e. they may not use graphic software to produce their entry (except using programs such as Photoshop to edit a photograph they have taken themselves).

    Submitting work:

    • Participants must fill out the submission form (other side of this page).
    • Art pieces must be submitted in person along with the fully complete submission form to the Ruth E. Dickinson branch (100 Malvern Dr.) by Wednesday, August 28 at 5:00 pm.
    • All eligible art will be exhibited during a vernissage on Saturday, September 7th, from 2:30 until 3:30 pm.

    Winners:

    • Prize winners will be announced during the vernissage.
    • The top art pieces will be displayed in the Ruth E. Dickinson branch Teen Zone for the month of September along with the artist’s name and the title of the work.

    * * * * *

    LA DATE LIMITE POUR PARTICIPER AU CONCOURS EST LE 28 AOÛT À 17H

    Information

    • Le concours s’adresse aux ados de 13 à 17 ans.
    • Les artistes doivent posséder une carte de la Bibliothèque publique d’Ottawa.
    • Une seule participation par artiste sera acceptée.

    Critères à respecter:

    • Il doit s’agir d’une œuvre originale de l’artiste.
    • Les œuvres en trois dimensions (sculpture, bijou, etc.) doivent tenir sans aucun support additionnel et mesurer au maximum 18 pouces de hauteur, de largeur et de profondeur.
    • Les œuvres en deux dimensions (tableau, photographie, etc.) doivent mesurer au plus 24 pouces sur 30 pouces et être déjà prêtes à monter. La photographie doit mesurer au moins 8 pouces sur 10 pouces.
    • Les artistes peuvent utiliser la technique artistique de leur choix, incluant l’huile, l’acrylique, le pastel, le crayon, le fusain, etc.
    • Les participants peuvent utiliser n’importe quelle surface, y compris la toile tendue, le papier couché, le lin, etc.
    • Les images préfabriquées ne sont pas acceptées, c’est-à-dire qu’il est interdit de se servir d’un logiciel graphique pour produire l’œuvre (sauf les logiciels tels que Photoshop pour retoucher une photographie prise par l’artiste).

    Soumission de l’œuvre:

    • Les participants doivent remplir le formulaire de soumission (voir le verso de cette page) .
    • Les œuvres d’art ainsi que le formulaire dûment rempli doivent être soumis à la succursale Ruth E. Dickinson (100, rue Malvern) avant le mercredi 28 août à 17 h.
    • Toutes les œuvres admissibles seront exposées à l’occasion d’un vernissage qui aura lieu le samedi 7 septembre de 14 h 30 à 15 h 30.

    Gagnants:

    • Le nom des lauréates et lauréats sera annoncé lors du vernissage.
    • Les œuvres primées seront exposées dans la Zone Ados de la succursale Ruth E. Dickinson pendant le mois de septembre, avec mention du nom et du titre de l’œuvre de chaque gagnant.

  • Le samedi 7 septembre à 14 h 30
    60 minutes

    Submissions of the Summer 2024 Teen Art Contest will be on display and prize winners will be announced. Come join us and meet the artists. ​

    ​______________________​

    Les soumissions du Concours d'art pour ados 2024 seront exposées et les noms des lauréates et lauréats sera annoncé.  Rejoignez-nous et rencontrez les artistes.​

  • Les lundis, 9 septembre, 2024 - 10 décembre, 2024
    10 h 30
    90 minutes

    25 sessions restantes

    Join us in our children's area to play and chat! There will be self-directed activities and toys for parents/caregivers and young children. Drop-in program.

    Joignez-nous au département des enfants pour jouer et socialiser. Il y aura des activités pour les tout-petits et leurs adultes. Portes ouvertes.

  • Contact North logo

    Les jeudis, 19 septembre, 2024 - 21 novembre, 2024
    18 h 00
    120 minutes

    3 sessions restantes

    Need Skills Training to Stand Out from the Crowd?  Learn how to access Free Online Courses.  Join us for a presentation and Q & A!

    Avez-vous besoin de développer des compétences pour vous distinguer?  Apprenez comment accéder à des cours en ligne gratuits.

    August event is canceled. La session du mois d'août est annulée.

  • Les samedis, 28 septembre, 2024 - 23 novembre, 2024
    10 h 30
    60 minutes

    3 sessions restantes

    Stories, rhymes and songs for children of all ages and a parent or caregiver. Followed by 30 minutes of "stay and play" for those who would like to linger and socialize. Drop-in program. One Saturday a month. 

    Contes, comptines et chansons pour les enfants de tous âges et un parent ou gardien. Cela sera suivi de stations de jeux pour ceux qui veulent rester socialiser après le programme pour un 30 minutes additionnel. Portes ouvertes. Un samedi par mois.