Enjoy an evening of gaming with your friends, playing games like Rocket League, Mario Kart, and Spider-Man!

Consoles: PS4, Wii U, VR

Ages 13 - 18.  Please note that only teens 13 and older are allowed to use the VR.

************

Profitez d'une soirée de jeu avec vos amis.  Jouez les jeux comme Rocket League, Mario Kart et Spider-Man !

Consoles : PS4, Wii U, VR

Pour les 13 à 18 ans.  Veuillez noter que le VR est seulement pour les 13 ans et plus.

Are you looking for work? Unemployed or underemployed?

Drop-in to meet one-on-one with an Employment Counsellor from the Pinecrest-Queensway Employment Services team.

Cherchez-vous à entrer sur le marché du travail et ne savez pas par où commencer?​

Profitez de l'appui 1 à 1 d'un des conseillers en matière d'emploi du Centre de santé communautaire Pinecrest-Queensway.​

In honour of National Indigenous History Month, Cumberland presents this deep dive into the brilliant mind of Thomas King, Indigenous intellectual, master storyteller, and author of the bestselling book The Inconvenient Indian, to shatter the misconception that history is anything more than stories we tell about the past. It is a crucial part of the conversation between Indigenous peoples and those of us who have settled, uninvited, on these lands.

2020. 1 hour 28 min. In English with French subtitles.

*************************************************************

À l'honneur du Mois de l'histoire des autochtones, Cumberland vous présente L’Indien malcommode, produit à une époque de changements décisifs et de réexamens essentiels. Ce film met en évidence la brillante déconstruction du discours colonial d’Amérique du Nord à laquelle procède Thomas King, qui réécrit cette histoire grâce aux voix puissantes de ceux et celles qui perpétuent la tradition de la résistance autochtone.

2020. 1h 28 minutes. En anglais avec sous-titres en français.

Do you love puzzles?

Would you like to try new ones and trade your old ones?

Join us for our first Puzzle Swap.

 Bring  a puzzle, take a puzzle!

Aimez-vous les casse-têtes?

Aimeriez-vous échanger vos casse-têtes usagés et en essayer de nouveaux?

Joignez-vous à nous pour notre tout premier échange de casse-têtes!

 Vous donnez et vous recevez!